Wrt #1: key codes for arrow keys seem to depend on the browser that is used. At least, our engine does not allow to define them as allowable keys 🙁
Wrt #2: Qualtrics seem to have removed the Plain Jane template. Would “Minimal” work instead? Otherwise, you can load the skeleton task and copy lists (via the library) to that survey.
Hope that helps.